«L’anglais va-t-il relever le niveau du
football suisse?» nous écrit le conseiller
national Jean-Claude Rennwald.

Réponse du Conseil fédéral:

Monsieur, le Conseil fédéral a pris connaissance de
votre question et vous en remercie. C’est avec
plaisir que le gouvernement répond aux
interpellations parlementaires jurassiennes, qui
contribuent souvent, tant sur le fond que sur la
forme, à élever le niveau du Parlement suisse. Le
Conseil fédéral vous informe volontiers que, non,
l’anglais ne relèvera pas le niveau du football
helvétique. L’usage de l’anglais, langue des Etats-
Unis d’Amérique, ne doit guère ravir l’europhile que
vous êtes. Vous militez en effet avec vigueur,
depuis de nombreuses années, en faveur de
l’adhésion de la Suisse à l’Union européenne. Cet
engagement ne s’est jamais démenti, malgré votre
participation à la manifestation de Bruxelles contre
l’ouverture du marché européen des services. De
même, vous restez un fidèle défenseur de la libre
circulation des personnes, tout en fustigeant les
menaces qu’elle fait courir aux salaires
helvétiques. Cette politique toute en nuance vous
oblige donc à des zigzags involontaires, auxquels
nous tenterons d’apporter un remède lors de notre
réponse à votre intervention du 04.05.2004:
«Pourquoi enterrer Nez Rouge?»

Le texte complet de la question de M. Rennwald
peut être consulté sur www.parlement.ch