SOMMAIRE

Enquête
Christian Coquoz, ça fait quoi d'être un fusible?
Éditorial
C'est arrivé près de chez eux
Chinoiseries
Bribes d'audience
La pension de la discorde
Document
Femmes de ménage: poutzées du Palais fédéral
Portrait
Frank Moulet, un gag, vingt jours de taule
Histoires de l'art
David et les insomniaques

CHRONIQUES

Gaz à tous les étages
Coin brico
Feuilleton